"hold it in" in Indonesian
Definition
Menahan untuk tidak mengekspresikan perasaan, tangisan, atau kebutuhan tubuh.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai secara informal; bisa merujuk menahan emosi, tawa, atau kebutuhan fisik ('hold your tears in', 'hold laughter in'). Menahan perasaan terlalu lama biasanya tidak baik.
Examples
I tried to hold it in, but I started crying.
Aku mencoba untuk **menahan**, tapi akhirnya aku menangis.
He couldn't hold it in and laughed out loud.
Dia tidak bisa **menahan** dan akhirnya tertawa keras.
If you need to use the bathroom, don't hold it in too long.
Kalau kamu harus ke kamar mandi, jangan terlalu lama **menahan** nya.
Sometimes it's better not to hold it in—just talk about your feelings.
Terkadang lebih baik untuk tidak **memendam**—bicara saja tentang perasaanmu.
She was so angry, but she tried hard to hold it in at work.
Dia sangat marah, tapi berusaha keras untuk **menahan** di tempat kerja.
Don't hold it in—if you have to laugh, just laugh!
Jangan **menahan**—kalau mau tertawa, tertawalah!