"hinds" in Portuguese (PT)
Definition
Plural de 'hind', que significa corça ou cerva (fêmea do veado, especialmente veado-vermelho). Refere-se às fêmeas em geral ou em grupo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em zoologia ou literatura. No dia a dia diz-se 'corça', 'cerva' ou 'veado' em Portugal. Não confundir com o significado de 'parte traseira'. 'Hinds' refere-se sempre às fêmeas.
Examples
Two hinds walked quietly through the forest.
Duas **corças** caminharam silenciosamente pela floresta.
The hinds grazed in the open field at dawn.
As **corças** pastavam no campo ao amanhecer.
We saw several hinds and their fawns near the lake.
Vimos várias **corças** e seus filhotes perto do lago.
In the early morning, the hinds are often the first to appear in the meadow.
De manhã cedo, as **corças** costumam ser as primeiras a aparecer no prado.
During winter, hinds gather in groups to stay warm and safe.
No inverno, as **corças** juntam-se em grupos para se manterem quentes e seguras.
Spotting a herd of hinds is a rare treat for wildlife photographers.
Ver um grupo de **corças** é algo raro para fotógrafos de vida selvagem.