"hindered" in Chinese (Traditional)

• 受到阻礙
• 受到妨礙

Definition

被阻止進步或自由移動；被障礙或困難阻擋。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於正式或書面語。常見搭配有“hindered by”（被...阻礙）和“hindered from”（被...妨礙）。表示受到阻礙，但非完全停止。

Examples

The rain hindered our picnic plans.

雨**阻礙了**我們的野餐計劃。

She felt hindered by her lack of experience.

她覺得自己的經驗不足**妨礙了**自己。

Progress was hindered by technical problems.

由於技術問題，進展被**阻礙**了。

His injury really hindered his performance in the game.

他的傷勢真的**影響了**他在比賽中的表現。

The project hasn’t started yet because we’re hindered by a lack of funding.

這個項目還沒開始，因為我們**受限於**資金不足。

I felt hindered from expressing my opinions at the meeting.

我覺得在會上**無法**表達自己的觀點。