"hideously" in Turkish
Definition
Bir şeyin son derece çirkin, nahoş veya şok edici bir biçimde olduğunu vurgulamak için kullanılır. Genellikle olumsuzluk ve aşırılık belirtir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle yazılı dilde veya resmî konuşmalarda karşımıza çıkar. 'Hideously ugly', 'hideously expensive' gibi yapılarla birlikte kullanılır ve günlük konuşmada daha çok 'korkunç', 'berbat' gibi kelimeler tercih edilir.
Examples
The monster looked hideously ugly.
Canavar **iğrenç bir şekilde** çirkindi.
She was hideously surprised by the bad news.
Kötü habere **korkunç bir biçimde** şaşırdı.
The room was hideously messy.
Oda **iğrenç bir şekilde** dağınıktı.
That movie was hideously boring—I almost fell asleep.
O film **iğrenç bir şekilde** sıkıcıydı—neredeyse uyuyordum.
He was hideously overcharged at the restaurant last night.
Dün gece restoranda **korkunç bir biçimde** kazıklandı.
The colors in that shirt clash hideously.
O gömlekteki renkler **iğrenç bir şekilde** çakışıyor.