"hellfires" in Spanish
Definition
Fuegos muy intensos que se asocian con el infierno, usados comúnmente en contextos religiosos o dramáticos para describir castigo o destrucción extrema.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente se usa en plural; da una imagen muy vívida y dramática. Suele aparecer como 'los fuegos del infierno,' especialmente en textos religiosos o literarios. Rara vez se usa en conversaciones cotidianas.
Examples
The story described the hellfires burning beneath the ground.
La historia describía los **fuegos del infierno** ardiendo bajo la tierra.
He feared being cast into the hellfires as punishment.
Temía ser arrojado a los **fuegos del infierno** como castigo.
Paintings of hellfires cover the walls of the church.
Pinturas de **fuegos del infierno** cubren las paredes de la iglesia.
Sometimes, old stories warn that bad deeds will bring the hellfires down on you.
A veces, las viejas historias advierten que las malas acciones harán caer los **fuegos del infierno** sobre ti.
The villain claimed he would survive even the hellfires themselves.
El villano afirmaba que sobreviviría incluso a los **fuegos del infierno**.
After hearing the preacher's speech about the hellfires, some people reconsidered their actions.
Después de escuchar el discurso del predicador sobre los **fuegos del infierno**, algunas personas reconsideraron sus acciones.