"heartthrob" in Indonesian
Definition
Seseorang pria muda yang tampan dan terkenal, sangat menarik bagi banyak penggemar, terutama wanita.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk selebriti pria muda yang tampan, bukan untuk wanita. Lebih sering muncul di media, percakapan informal. Contoh: 'idola remaja', 'bintang Hollywood yang jadi idola'.
Examples
Many girls think the actor is a real heartthrob.
Banyak cewek menganggap aktor itu benar-benar seorang **pria idola**.
He became a teenage heartthrob after his first movie.
Setelah film pertamanya, dia menjadi **pria idola** remaja.
The magazine put the pop heartthrob on its cover.
Majalah itu menampilkan **pria idola** pop di sampulnya.
Back in high school, he was the biggest heartthrob—everyone had a crush on him.
Waktu SMA, dia adalah **pria idola** terbesar—semua orang naksir dia.
This actor isn’t just a heartthrob; he’s an amazing performer, too.
Aktor ini bukan sekadar **pria idola**; dia juga aktor hebat.
You can’t open a fan magazine without seeing a picture of the latest heartthrob.
Tidak mungkin membuka majalah penggemar tanpa melihat foto **pria idola** terbaru.