"head and shoulders above" in Turkish
Definition
Birinin ya da bir şeyin, diğerlerine kıyasla kalite, yetenek veya performans açısından çok daha iyi olduğunu ifade eden bir deyimdir.
Usage Notes (Turkish)
Bu tabir gayriresmi ortamlarda övgü için, güçlü bir şekilde birini veya bir şeyi öne çıkarmak için kullanılır. Fiziksel boy anlamında kullanılmaz.
Examples
She is head and shoulders above all her classmates in math.
O, matematikte tüm sınıf arkadaşlarının **açık ara üstün**.
This phone is head and shoulders above the other models.
Bu telefon diğer modellere göre **açık ara üstün**.
Her skills are head and shoulders above the rest.
Onun becerileri **açık ara üstün**.
Honestly, his cooking is head and shoulders above anything I've tasted before.
Açıkçası, onun yemekleri şimdiye kadar tattıklarımın **açık ara üstün**.
That movie was head and shoulders above the rest of this year’s releases.
O film, bu yıl çıkanlar arasında **açık ara üstündü**.
Among all the candidates, she stood head and shoulders above the rest.
Tüm adaylar arasında o, **hepsinden çok daha iyi** konumdaydı.