"hawaiians" in Portuguese (BR)
Definition
Havaianos são as pessoas nativas do Havaí ou pessoas que vêm ou moram lá.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Hawaiians" pode se referir tanto aos povos nativos do Havaí quanto, de modo geral, a qualquer pessoa que mora lá. Oficialmente, é reservado aos indígenas. Atenção a essa distinção cultural em contextos formais.
Examples
Many Hawaiians speak both English and Hawaiian.
Muitos **havaianos** falam tanto inglês quanto havaiano.
The culture of the Hawaiians is very unique.
A cultura dos **havaianos** é muito única.
Some Hawaiians play traditional music at festivals.
Alguns **havaianos** tocam música tradicional em festivais.
I met some Hawaiians who taught me how to dance hula.
Conheci alguns **havaianos** que me ensinaram a dançar hula.
Most Hawaiians are very proud of their heritage.
A maioria dos **havaianos** tem muito orgulho de sua herança.
You’ll find that Hawaiians are super friendly to visitors.
Você vai perceber que os **havaianos** são super simpáticos com os visitantes.