"havelock" in Chinese (Traditional)

• 遮頸布
• 哈維洛克帽

Definition

遮頸布是附在帽子後部的一塊布，用來保護脖子免受陽光或雨水。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於歷史、軍事或防曬服飾場合。一般日常很少說這詞，常見於舊式制服或防曬帽說明。

Examples

The soldier wore a havelock to protect his neck from the sun.

士兵戴著**遮頸布**來保護脖子不被太陽曬傷。

A havelock can be attached to a cap for outdoor work.

可以把**遮頸布**附在帽子上，方便戶外工作。

My hat has a havelock to keep rain off my neck.

我的帽子有**遮頸布**，可以防止雨水淋濕脖子。

Farmers often use a havelock in the summer to avoid sunburn.

農民夏天常用**遮頸布**預防曬傷。

You can buy a cap with a built-in havelock at most outdoor stores.

大部分戶外店都能買到帶**遮頸布**的帽子。

During the expedition, everyone was thankful for their havelock in the harsh sun.

探險期間，大家在大太陽下都很慶幸有**遮頸布**。