"have your heart set against" in Korean

완전히 반대하다강하게 거부하다

Definition

어떤 것에 대해 매우 강하게 반대하며 생각을 바꿀 의사가 없음.

이 표현은 다소 공식적이며 감정적으로 강하게 반대할 때 사용한다. 일상 대화에서는 '완전히 반대한다'가 더 흔하다.

My parents have their hearts set against buying a dog.

우리 부모님은 강아지 사는 것에 **완전히 반대하신다**.

She has her heart set against moving to another city.

그녀는 다른 도시로 이사하는 것에 **완전히 반대한다**.

If you have your heart set against an idea, it's hard to change your mind.

어떤 생각에 **완전히 반대한다면**, 마음을 바꾸기 어렵다.

Ever since her bad experience, she's had her heart set against traveling alone.

나쁜 경험을 한 이후 그녀는 혼자 여행하는 것에 **완전히 반대한다**.

No matter what arguments I gave, he had his heart set against accepting the offer.

내가 어떤 설득을 해도, 그는 제안을 받아들이는 것에 **완전히 반대했다**.

Even after months, the community has its heart set against the new construction project.

몇 달이 지나도, 지역사회는 새 건설 프로젝트에 **완전히 반대한다**.