"have one in the oven" in Arabic

• حامل

Definition

هذه تعبير غير رسمي ومرح يُستخدم للدلالة على أن المرأة حامل.

Usage Notes (Arabic)

تعبير غير رسمي جداً وغالباً يُقال بمزاح. يُستخدم فقط للمرأة الحامل وقد يبدو قديم الطراز الآن.

Examples

She just told me she has one in the oven.

لقد أخبرتني للتو أنها **حامل**.

Do you know who else has one in the oven?

هل تعرف من أيضًا **حامل**؟

My sister has one in the oven and she is very happy.

أختي **حامل** وهي سعيدة جداً.

I heard Jenny has one in the oven, but it's still a secret.

سمعت أن جيني **حامل**، لكنه ما يزال سراً.

If someone tells you they have one in the oven, congratulate them!

إذا قالت لك إحداهن أنها **حامل**، هنئها!

You could tell by her smile that she had one in the oven.

من ابتسامتها كان واضحاً أنها **حامل**.