"hauling" in Chinese (Traditional)

• 搬運
• 拖運
• 拉

Definition

攜帶或拉運某物，通常是很重的東西，往往需要長距離搬運。常用來指搬運大件或難以移動的物品。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於口語和實際場合，如“hauling boxes（搬箱子）”、“hauling trash（運垃圾）”。通常帶有勞動或喫力的感覺，極少指人（除非誇張幽默）。

Examples

The workers are hauling heavy furniture into the truck.

工人們正在把重傢俱**搬運**到卡車上。

They spent the afternoon hauling boxes to the new office.

他們一下午都在把箱子**搬運**到新辦公室。

He was tired from hauling firewood all morning.

他忙了一上午**搬運**柴火，覺得很累。

My arms are sore from hauling all those bags up the stairs.

我搬那些袋子上樓，現在手臂很酸。

After hauling trash for hours, we finally finished cleaning the garage.

搬了幾個小時的垃圾後，我們終於把車庫打掃乾淨了。

He makes a living by hauling goods between cities.

他靠城市之間**運輸**貨物維生。