"harpsichord" in Russian
Definition
Клавесин — это музыкальный инструмент с клавишами, напоминающий пианино, но звук извлекается путем щипка струн.
Usage Notes (Russian)
Термин часто употребляется в академической или классической музыке, особенно при упоминании барокко. Не путать с 'пианино'; механизм и звук отличаются.
Examples
The harpsichord was popular in the Baroque period.
**Клавесин** был популярен в эпоху барокко.
She learned to play the harpsichord as a child.
В детстве она училась играть на **клавесине**.
A harpsichord looks like a small piano.
**Клавесин** выглядит как маленькое пианино.
You can really hear the difference between a harpsichord and a piano in this piece.
В этом произведении хорошо слышна разница между **клавесином** и пианино.
Many old churches still have a harpsichord for special concerts.
Во многих старых церквях всё ещё есть **клавесин** для особых концертов.
If you enjoy baroque music, you’ll love the sound of the harpsichord.
Если вам нравится барочная музыка, вам понравится звучание **клавесина**.