"harasser" in Japanese

• 嫌がらせをする人

Definition

繰り返し迷惑行為や脅し、嫌がらせをして相手に不快感や危険を感じさせる人。

Usage Notes (Japanese)

主に職場や法的な場面で使われます。'セクハラ加害者（sexual harasser）'や'ネット嫌がらせ加害者（online harasser）'などと組み合わせて使われることが多いです。単なる「いじめっ子（bully）」とは異なり、意図しないしつこい行動に焦点を当てます。

Examples

The harasser was asked to leave the building.

**嫌がらせをする人**は建物から出るように求められた。

A harasser can make the workplace feel unsafe.

**嫌がらせをする人**がいると、職場が安全でなく感じてしまうことがある。

Every harasser should be reported to the authorities.

すべての**嫌がらせをする人**は当局に報告されるべきです。

Social media sites are taking steps to block harassers.

SNSサイトは**嫌がらせをする人**をブロックするために対応を始めている。

She finally stood up to her harasser and told him to stop.

ついに彼女は自分の**嫌がらせをする人**に立ち向かい、やめるように伝えた。

It's important not to ignore a harasser, even if their actions seem small at first.

たとえ最初は小さな行動でも、**嫌がらせをする人**を無視しないことが大切です。