"hand back" in Portuguese (PT)
Definition
Entregar algo de volta à pessoa ou local de onde veio, especialmente algo emprestado ou dado temporariamente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Hand back' é um pouco formal e é usado em contextos como escolas, trabalho ou para devolver objetos emprestados. Costuma precisar de objeto direto: 'hand back the envelope.' Não se usa para entregar coisas pela primeira vez.
Examples
Please hand back the book when you finish reading.
Por favor, **devolve** o livro quando terminares de ler.
The teacher will hand back your test papers tomorrow.
O professor vai **devolver** os teus testes amanhã.
I need to hand back my friend’s umbrella.
Preciso **devolver** o guarda-chuva do meu amigo.
Don’t forget to hand back the keys before you leave.
Não te esqueças de **devolver** as chaves antes de ires embora.
Can you hand back my phone when you’re done checking it?
Podes **devolver** o meu telemóvel quando acabares de ver?
After the meeting, everyone handed back their visitor badges at the front desk.
Após a reunião, todos **devolveram** os seus crachás de visitante na receção.