"hammertoes" in Bengali

• হ্যামারটো
• পায়ের আঙুলের বাঁকা হওয়া (চিকিৎসা)

Definition

হ্যামারটো হলো একটি রোগ যেখানে পায়ের আঙুলের মাঝের গিঁটে নিচের দিকে বাঁক লাগে, ফলে আঙুল দেখতে হাতুড়ির মতো হয়। সাধারণত দ্বিতীয়, তৃতীয় বা চতুর্থ আঙুলে দেখা যায় এবং ব্যথা বা অস্বস্তি অনুভূত হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

এটি চিকিৎসা শব্দ, বিশেষ করে পা বা অর্থোপেডিক রোগে ব্যবহৃত হয়। বেশিরভাগ সময় 'হ্যামারটো' বলা হয়। 'বুনিয়ন' বা 'ক্ল ড তো'র সঙ্গে মিশিয়ে ফেলবেন না।

Examples

My grandmother has hammertoes on both feet.

আমার দাদীর দুই পায়েই **হ্যামারটো** আছে।

Wearing tight shoes can cause hammertoes.

টাইট জুতা পরলে **হ্যামারটো** হতে পারে।

Doctors can treat hammertoes with special shoes or surgery.

ডাক্তাররা বিশেষ জুতা বা অস্ত্রোপচার দিয়ে **হ্যামারটো** চিকিৎসা করতে পারেন।

I've had hammertoes for years, and they really bother me when I walk a lot.

আমার অনেক বছর ধরে **হ্যামারটো** আছে, এবং বেশি হাঁটলে খুব কষ্ট হয়।

If your toes are curling down and hurt, you might have hammertoes.

আপনার আঙুল যদি নিচের দিকে বাঁকায় এবং ব্যথা করে, তাহলে **হ্যামারটো** হতে পারে।

My podiatrist recommended new insoles to relieve my hammertoes pain.

আমার পডিয়াট্রিস্ট **হ্যামারটো**র ব্যথা কমানোর জন্য নতুন ইনসোল ব্যবহারের পরামর্শ দিয়েছেন।