"hallelujahs" in Japanese

• ハレルヤ（賛美の叫び）

Definition

複数形の「ハレルヤ」は、神や喜びをたたえる叫び声や歌を何度も表す言葉です。特に宗教的な場面やお祝いで使われます。

Usage Notes (Japanese)

宗教的な礼拝や合唱、祝祭のシーンでよく使われます。日常会話ではあまり使いません。

Examples

The choir sang many joyful hallelujahs during the holiday concert.

合唱団はホリデーコンサートでたくさんの喜びの**ハレルヤ**を歌いました。

We heard loud hallelujahs coming from the church.

教会から大きな**ハレルヤ**が聞こえてきました。

The preacher asked for more hallelujahs from the crowd.

牧師は会衆にもっと多くの**ハレルヤ**を求めました。

The air was filled with hallelujahs as the service ended.

礼拝が終わると空気は**ハレルヤ**で満たされました。

After their victory, the fans burst into spontaneous hallelujahs.

勝利の後、ファンたちは spontaneousに**ハレルヤ**を叫びました。

All those joyful hallelujahs lifted everyone's spirits.

あの喜びに満ちた**ハレルヤ**がみんなの気持ちを明るくしました。