"hairpin" in Russian
Definition
Это маленький предмет из металла или пластика, который используется, чтобы фиксировать волосы. Также так называют крутой изгиб дороги.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего означает изогнутую заколку для волос — аналог 'bobby pin'. 'Hairpin bend' — это очень крутой поворот на дороге. Часто употребляется в разговорной речи.
Examples
She put a hairpin in her hair.
Она вставила в волосы **шпильку**.
A hairpin keeps my hair from falling in my eyes.
**Шпилька** не даёт волосам падать мне на глаза.
She lost her favorite hairpin at school.
Она потеряла свою любимую **шпильку** в школе.
Can I borrow a hairpin to fix my messy hair?
Могу я взять **шпильку**, чтобы поправить свои растрёпанные волосы?
That mountain road has a dangerous hairpin bend.
На той горной дороге есть опасный **крутой поворот**.
She twisted her hair up and secured it with a hairpin.
Она закрутила волосы и закрепила их **шпилькой**.