"gutty" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve alguém que mostra coragem, bravura ou determinação, especialmente em situações difíceis. É informal e frequentemente usado como elogio.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo informal e um pouco antiquado; mais usado no inglês britânico ou irlandês. Costuma ser usado para elogiar coragem ou persistência. Não é comum no inglês americano. Relacionado a 'guts' (coragem), como em 'have guts'. Muito usado em esportes ou competições.
Examples
He made a gutty decision to speak up in the meeting.
Ele tomou uma decisão **corajosa** de falar na reunião.
That was a gutty performance in the final match.
Foi uma apresentação **corajosa** na partida final.
The team showed a gutty spirit until the end.
O time mostrou um espírito **corajoso** até o fim.
I thought it was pretty gutty of her to try something new.
Achei muito **corajoso** da parte dela tentar algo novo.
You have to be gutty to face that kind of pressure.
Tem que ser muito **corajoso** para encarar esse tipo de pressão.
That was a gutty call by the coach, but it paid off.
Essa foi uma decisão **corajosa** do técnico, mas valeu a pena.