"gurgled" in Portuguese (PT)
Definition
Fez um som borbulhante ou ruído baixo e fluido, como água ou a garganta de um bebé quando está feliz ou congestionado. Usado para descrever sons de líquidos a mover-se.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Gurgled' é usado sobretudo para líquidos, canos ou sons de bebés. É onomatopaica, imitando o som. Normalmente informal, descrevendo sons naturais ou ternurentos. Não se usa para fala normal, só para bebés ou alguém engasgando.
Examples
The baby gurgled happily in his crib.
O bebé **gorgolejou** feliz no berço.
Water gurgled down the drain.
A água **gorgolejou** pelo ralo.
The river gurgled over the stones.
O rio **gorgolejou** sobre as pedras.
My stomach gurgled loudly during the meeting.
O meu estômago **gorgolejou** alto durante a reunião.
The old pipes gurgled whenever we turned on the faucet.
Os canos velhos **gorgolejavam** sempre que se abria a torneira.
She gurgled out a laugh when she saw the puppy.
Ela **gorgolejou** uma gargalhada ao ver o cachorrinho.