"guidebooks" in Russian
Definition
Книги, которые содержат информацию и советы о местах для туристов и путешественников.
Usage Notes (Russian)
'путеводители' обычно используется во множественном числе для разных направлений. Не путайте с 'инструкциями' (manuals), которые объясняют, как что-то использовать.
Examples
Many tourists use guidebooks to plan their trips.
Многие туристы используют **путеводители** для планирования своих поездок.
These guidebooks have maps and restaurant recommendations.
В этих **путеводителях** есть карты и рекомендации по ресторанам.
I bought two guidebooks before visiting Japan.
Я купил два **путеводителя** перед поездкой в Японию.
Older guidebooks sometimes have out-of-date info, so double-check online.
В старых **путеводителях** иногда бывает устаревшая информация, поэтому проверяйте данные онлайн.
Do you prefer using apps or real guidebooks when you travel?
Вы предпочитаете использовать приложения или настоящие **путеводители** во время путешествий?
She keeps all her old guidebooks as souvenirs from her trips.
Она хранит все свои старые **путеводители** как сувениры из своих поездок.