"guesstimate" in Chinese (Traditional)

• 大致估算
• 猜測估計

Definition

guesstimate 指在沒有所有數據的情況下結合猜測和大致計算得出的估算。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於非正式用語，常用於日常對話或工作中表達大致估算，資訊不全時使用。可作名詞或動詞，但不建議於正式或學術場閤中使用。

Examples

Can you guesstimate how much this will cost?

你能**大致估算**一下這要多少錢嗎？

They gave a guesstimate of ten people attending.

他們給出了**大致估算**為有十個人參加。

My guesstimate is that the project will take two weeks.

我的**大致估算**是這個項目需要兩週。

Just guesstimate the numbers for now—we don't need them to be exact.

現在先**大致估算**一下數字——不用很精確。

We had to guesstimate the weight of the boxes since we didn't have a scale.

因為沒有秤，我們只好**大致估算**箱子的重量。

Honestly, that was just a guesstimate; I have no idea if it's right.

說實話，那只是個**大致估算**，我也不確定對不對。