"grumbles" in Korean
투덜거리다우르르거리는 소리(배 등)
Definition
누군가가 작은 일로 조용히 혹은 낮은 소리로 불평하거나 투덜거릴 때 사용합니다. 배에서 나는 '우르르' 같은 낮은 소리도 의미할 수 있습니다.
Usage Notes (Korean)
주로 속삭이거나 조용히 투덜거릴 때 사용합니다. 공식적인 항의나 큰 소리의 불평이 아닙니다. 배에서 소리가 날 때도 씁니다.
Examples
She always grumbles when she has to wake up early.
그녀는 아침 일찍 일어나야 할 때 항상 **투덜거린다**.
The old man grumbles about the cold weather every winter.
그 노인은 겨울마다 추운 날씨에 대해 항상 **투덜거린다**.
His stomach grumbles loudly before lunch.
점심시간 전에는 그의 배에서 크게 **우르르거리는 소리**가 난다.
Even when things go well, he still grumbles about something.
모든 일이 잘 되어도 그는 항상 뭔가에 **투덜거린다**.
She grumbles under her breath but never actually complains to the boss.
그녀는 속으로 **투덜거리지만** 상사에게는 실제로 불평하지 않는다.
The kids grumble when they have chores to do, but they always finish them.
아이들은 집안일을 시키면 **투덜거리지만**, 결국 다 해낸다.