"grimace" in Russian
Definition
Это выражение лица, когда человек искажает лицо от боли, отвращения или дискомфорта.
Usage Notes (Russian)
Слово используется и как существительное ('сделать гримасу'), и как глагол ('гримасничать'). Обычно показывает негативную реакцию: боль, отвращение. Чаще встречается в письменной речи.
Examples
He made a grimace when he tasted the sour lemon.
Он сделал **гримасу**, попробовав кислый лимон.
The child showed a grimace because of the pain in his knee.
Ребёнок сделал **гримасу** от боли в колене.
Try not to grimace at the medicine's taste.
Постарайся не **гримасничать** из-за вкуса лекарства.
She tried to hide her grimace, but everyone saw it.
Она пыталась скрыть свою **гримасу**, но все её заметили.
Whenever he hears bad news, he can't help but grimace.
Когда он слышит плохие новости, он не может не **скривиться**.
His joke made everyone grimace instead of laugh.
От его шутки все вместо смеха **сделали гримасу**.