"grenades" in Portuguese (PT)
Definition
Granadas são pequenas bombas de mão que explodem depois de serem lançadas. São geralmente usadas por forças militares ou policiais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Granadas' é usado de forma técnica em contextos militares, policiais ou notícias. Não é figurativo. Em Portugal, 'granada' também pode ser fruta (romã), por isso é bom contextualizar. O plural usa-se para várias armas.
Examples
The soldiers threw grenades over the wall.
Os soldados atiraram **granadas** por cima do muro.
Be careful with those grenades.
Tem cuidado com essas **granadas**.
The box is full of grenades.
A caixa está cheia de **granadas**.
They found several old grenades buried on the beach.
Encontraram várias **granadas** antigas enterradas na praia.
In movies, grenades are often shown exploding with a big bang.
Nos filmes, as **granadas** costumam explodir com um grande estrondo.
Make sure all the grenades are stored safely before leaving.
Certifica-te que todas as **granadas** estão guardadas em segurança antes de saíres.