"grandsire" in Portuguese (PT)
Definition
Uma palavra arcaica ou literária para 'avô' ou antepassado masculino mais velho.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Praticamente em desuso no português atual; aparece em textos clássicos ou poéticos. É mais elegante e antigo que 'avô' e pode significar um antepassado remoto.
Examples
My grandsire told me many stories about his youth.
O meu **avô** contou-me muitas histórias da sua juventude.
He learned the tradition from his grandsire.
Ele aprendeu a tradição com o seu **avô**.
The old photograph shows my grandsire as a young man.
A fotografia antiga mostra o meu **avô** em jovem.
Our grandsire used to sit by the fire and tell tales long into the night.
O nosso **avô** costumava sentar-se junto à lareira e contar histórias noite dentro.
They say my grandsire was the bravest man in the village.
Dizem que o meu **avô** era o homem mais corajoso da aldeia.
In the ancient book, the grandsire is honored for his wisdom and kindness.
No livro antigo, o **avô** é homenageado pela sua sabedoria e bondade.