"gowned" in Portuguese (PT)
Definition
Usando um vestido longo ou uma roupa especial, como uma bata de hospital ou roupa formal.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utiliza-se principalmente em contextos hospitalares ou formais ('pacientes de bata', 'convidados vestidos de gala'). Normalmente em construções passivas. Não para uso casual.
Examples
The nurses were gowned before entering the operating room.
As enfermeiras estavam **de bata** antes de entrar no bloco operatório.
The bride was beautifully gowned for the ceremony.
A noiva estava lindamente **vestida** para a cerimónia.
All the children were gowned for the school play.
Todas as crianças estavam **vestidas** para a peça da escola.
After being gowned, the patient waited quietly for surgery.
Depois de ser **vestido com a bata**, o paciente esperou tranquilamente pela cirurgia.
The red-carpet event was filled with elegantly gowned celebrities.
O evento da passadeira vermelha estava repleto de celebridades elegantemente **vestidas**.
Visitors must be properly gowned in protective gear before entering the lab.
Os visitantes devem estar devidamente **de bata protetora** antes de entrar no laboratório.