"got to" in Turkish
Definition
'Zorunda olmak' veya 'mecbur olmak' anlamında gayri resmi bir ifade. Yapılması gereken bir zorunluluğu belirtir.
Usage Notes (Turkish)
Çok gayri resmi; daha çok Amerikan İngilizcesinde konuşmada geçer. Hızlı konuşmada 'gotta' gibi duyulabilir. Resmi yazışmalarda kullanılmaz. Rica, bahane ya da talimat verirken sık kullanılır.
Examples
I got to finish my homework.
Ödevimi **bitirmek zorundayım**.
You got to see this movie!
Bu filmi **mutlaka izlemelisin**!
We got to leave now or we’ll be late.
Şimdi **gitmek zorundayız**, yoksa geç kalırız.
I've got to be honest, I don't like this food.
Dürüst **olmak zorundayım**, bu yemeği beğenmedim.
You just got to trust me on this one.
Sadece bu konuda bana **güvenmek zorundasın**.
Sorry, I got to run. Catch you later!
Üzgünüm, **gitmem lazım**. Sonra görüşürüz!