"gorged" in Portuguese (PT)
Definition
Se alguém está empanturrado, comeu tanto que está extremamente cheio. "Empanturrado" também pode referir-se a algo completamente cheio, mas normalmente fala-se de comer em excesso.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Habitualmente usado de forma negativa ou exagerada, especialmente depois de refeições grandes. Expressões comuns: 'empanturrado de comida', 'sentir-se empanturrado'. Mais enfático que 'cheio' e menos comum na fala diária.
Examples
After dinner, I felt completely gorged.
Depois do jantar, senti-me completamente **empanturrado**.
He was gorged on sweets during the party.
Na festa, ele ficou **empanturrado** de doces.
The cat lay on the sofa, gorged after its meal.
O gato deitou-se no sofá, **empanturrado** após a refeição.
I shouldn't have eaten so much pizza—now I'm totally gorged.
Não devia ter comido tanta pizza — agora estou completamente **empanturrado**.
We gorged on chocolate eggs all morning.
Passámos a manhã toda a **empanturrar-nos** com ovos de chocolate.
By the end of the buffet, everyone looked gorged and sleepy.
No final do buffet, todos pareciam **empanturrados** e sonolentos.