"good books" in Bengali

• ভাল বই

Definition

ভাল বই বলতে সাধারণত সেইসব বই বোঝায় যা আকর্ষণীয়, সুন্দরভাবে লেখা এবং পড়ার মতো। বিশেষ ক্ষেত্রে, এটি ধর্মীয় বই বোঝাতে পারে, তবে তা কম হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘ভাল বই’ সাধারণত মানসম্পন্ন বা উপভোগ্য বই বুঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'the Good Book' বিশেষ করে বাইবেল বোঝাতে পারে, তবে কথা-বার্তায় সাধারণভাবে যেকোনো ভালো বই বোঝায়।

Examples

I love reading good books in my free time.

আমি ফাঁকা সময়ে **ভাল বই** পড়তে ভালোবাসি।

The library has many good books for children.

লাইব্রেরিতে শিশুদের জন্য অনেক **ভাল বই** আছে।

She gave me some good books as a gift.

সে আমাকে কিছু **ভাল বই** উপহার দিয়েছিল।

Whenever I'm feeling down, a couple of good books always cheer me up.

আমার মন খারাপ থাকলে, কয়েকটি **ভাল বই** সবসময় আমাকে আনন্দ দেয়।

He spends most weekends at home with some good books and coffee.

সে প্রায়ই সপ্তাহান্তে বাড়িতেই কিছু **ভাল বই** আর কফি নিয়ে সময় কাটায়।

Nothing beats curling up with good books on a rainy day.

বৃষ্টির দিনে **ভাল বই** নিয়ে আরাম করে বসার মতো কিছু নেই।