"gone to meet your maker" in Bengali
Definition
কারো মৃত্যুর একটি কাব্যিক বা মৃদু রূপ; বোঝানো হয় কেউ মারা গেছেন এবং বিশ্বাস অনুযায়ী ঈশ্বরের কাছে গেছেন।
Usage Notes (Bengali)
বেশি লেখালেখি, কবিতা বা মার্জিত আলাপচারিতায় ব্যবহৃত হয়। দুঃখের খবর জানানোর জন্য প্রাসঙ্গিক, আইনগত বা অত্যন্ত আনুষ্ঠানিক ক্ষেত্রে ব্যবহার করবেন না।
Examples
His grandfather has gone to meet his maker.
তার দাদা **দেহত্যাগ করেছেন**।
Many believe we all will someday go to meet our maker.
অনেকের বিশ্বাস, একদিন আমরা সবাই **দেহত্যাগ করবো**।
The old dog has finally gone to meet his maker.
বৃদ্ধ কুকুরটি শেষমেশ **দেহত্যাগ করেছে**।
After years of illness, she peacefully went to meet her maker last night.
বহু বছর অসুস্থ থাকার পর, তিনি শান্তিতে গতরাতে **দেহত্যাগ করেছেন**।
They said Uncle Joe has gone to meet his maker, but he'll always be in our memories.
তারা বলেছিল চাচা জো **দেহত্যাগ করেছেন**, কিন্তু তিনি সবসময় আমাদের স্মৃতিতে থাকবেন।
The villain in the movie finally goes to meet his maker in the end.
ছবির খলনায়ক অবশেষে শেষে **দেহত্যাগ করে**।