好きな単語を入力!

"go to the limit" in Russian

идти до пределадойти до крайности

Definition

Сделать всё возможное, используя всю энергию, способности или ресурсы, чтобы достичь максимального результата.

Usage Notes (Russian)

Фраза используется в спорте, бизнесе и личных достижениях, обычно в неформальном стиле. Можно заменить на 'выкладываться по полной', 'идти на полную'.

Examples

She always goes to the limit during her workouts.

Она всегда **идёт до предела** во время тренировок.

If you want to win, you have to go to the limit.

Если хочешь выиграть, нужно **идти до предела**.

The team decided to go to the limit to finish the project on time.

Команда решила **идти до предела**, чтобы закончить проект вовремя.

I had to go to the limit just to keep up with everyone else in the race.

Мне пришлось **идти до предела**, чтобы не отставать от остальных в гонке.

Sometimes you need to go to the limit to see what you're really capable of.

Иногда нужно **идти до предела**, чтобы узнать, на что ты способен.

He always tries to go to the limit, even when no one is watching.

Он всегда старается **идти до предела**, даже когда никто не смотрит.