"go to the ends of the earth" in Bengali

• পৃথিবীর এক প্রান্ত থেকে আরেক প্রান্তে যাওয়া
• সবকিছু করা

Definition

আপনি যাকে ভালোবাসেন বা যা খুব গুরুত্বপূর্ণ, তার জন্য খুব দূর পর্যন্ত যেতেও প্রস্তুত থাকা বা যেকোনো কিছু করা।

Usage Notes (Bengali)

এই বাক্যটি বিশেষভাবে আবেগপূর্ণ ও প্রতিশ্রুতিপূর্ণ অর্থে, বন্ধু, পরিবার, বা গভীরভাবে প্রিয় মানুষের জন্য ব্যবহৃত হয়। 'সবকিছু করা' বা 'প্রান্তে যাওয়া' বললেও অর্থ বোঝায়।

Examples

She would go to the ends of the earth for her children.

সে তার সন্তানের জন্য **পৃথিবীর এক প্রান্ত থেকে আরেক প্রান্তে** যেতে প্রস্তুত।

I would go to the ends of the earth to find that book.

আমি সেই বইটি খুঁজে পেতে **পৃথিবীর এক প্রান্ত থেকে আরেক প্রান্তে যেতাম**।

He promised to go to the ends of the earth for her.

সে তার জন্য **পৃথিবীর এক প্রান্ত থেকে আরেক প্রান্তে যাবে** বলে কথা দিয়েছে।

I'd go to the ends of the earth if that's what you need.

তুমি চাইলে আমি **পৃথিবীর এক প্রান্ত থেকে আরেক প্রান্তে যাবো**।

My best friend would go to the ends of the earth to help me out of trouble.

আমার সেরা বন্ধু আমাকে সমস্যার থেকে বের করতে **পৃথিবীর এক প্রান্ত থেকে আরেক প্রান্তে যাবে**।

Honestly, I'd go to the ends of the earth for some decent coffee right now.

সত্যি বলছি, এখন কিছু ভালো কফির জন্য আমি **পৃথিবীর এক প্রান্ত থেকে আরেক প্রান্তে যেতে পারি**।