"go to any length" in Chinese (Simplified)

• 不择手段
• 无所不用其极

Definition

为了达成目标，不惜采取任何必要的措施，甚至是困难、极端或有风险的办法。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

属于习惯表达，用来强调坚定的决心。常用于口语和书面语，有时暗示行为极端或不道德。常见变体有“go to great lengths”。

Examples

She will go to any length to help her family.

她会**不择手段**地帮助她的家人。

People will go to any length for success.

人们为了成功可以**不择手段**。

He would go to any length to find the truth.

他会**不择手段**地找出真相。

If you want that job, you'll have to go to any length.

如果你想要那份工作，你得**无所不用其极**。

Some fans will go to any length to meet their favorite celebrity.

有些粉丝会**无所不用其极**地见到他们最喜欢的明星。

Don't trust him—he'll go to any length to win.

别相信他——他会**不择手段**地取胜。