"go into hiding" in Indonesian
Definition
Secara diam-diam pergi ke suatu tempat dan bersembunyi agar tidak ditemukan oleh orang lain, biasanya untuk menghindari bahaya atau penangkapan.
Usage Notes (Indonesian)
Konteksnya sering terkait dengan upaya menghindari ancaman, polisi, atau bahaya besar, bukan untuk sekadar bersembunyi dalam kehidupan sehari-hari.
Examples
He had to go into hiding after the robbery.
Setelah perampokan, dia harus **bersembunyi**.
Sometimes, witnesses go into hiding to stay safe.
Terkadang, saksi **masuk ke persembunyian** demi keselamatan.
The suspect decided to go into hiding from the police.
Tersangka memutuskan untuk **bersembunyi** dari polisi.
After the scandal broke, she had no choice but to go into hiding for a while.
Setelah skandal terungkap, dia tidak punya pilihan selain **masuk ke persembunyian** untuk sementara waktu.
People living under threat sometimes go into hiding until things calm down.
Orang-orang yang hidup dalam ancaman terkadang **masuk ke persembunyian** hingga keadaan tenang.
They managed to go into hiding before anyone noticed they were missing.
Mereka berhasil **bersembunyi** sebelum ada yang menyadari mereka hilang.