"go between" in Portuguese (PT)
Definition
Uma pessoa que comunica ou negocia entre duas partes, servindo de intermediário ou mediador para facilitar um entendimento ou acordo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se normalmente em situações de conflito, negócios ou negociação. 'Go-between' é mais formal do que 'middleman' e pode ter conotação positiva, neutra ou ligeiramente negativa. Aplica-se geralmente a pessoas, não a objetos.
Examples
He acted as a go between for the two companies.
Ele foi o **intermediário** entre as duas empresas.
The lawyer served as a go between in the negotiations.
O advogado serviu de **intermediário** nas negociações.
Sometimes a go between can solve problems faster.
Por vezes, um **intermediário** pode resolver problemas mais depressa.
She refused to be the go between for her arguing friends.
Ela recusou-se a ser a **intermediária** entre os amigos que discutiam.
If you need answers, talk to him—he’s a good go between.
Se precisares de respostas, fala com ele — é um bom **intermediário**.
They used a go between to keep their meeting a secret.
Utilizaram um **intermediário** para manter a reunião em segredo.