"go along to get along" in Bengali

• সহজে চলা জন্য মানিয়ে নেওয়া
• মতবিরোধ এড়াতে সঙ্গ দিতে

Definition

ঝগড়া বা মতবিরোধ এড়াতে অন্যদের সাথে সহমত বা সহযোগিতা করা, এমনকি নিজের মন না চাইলেও।

Usage Notes (Bengali)

মূলত অ আনুষ্ঠানিক, দল বা কর্মক্ষেত্রে শান্তি রাখার জন্য নিজের মত প্রকাশ না করে সম্মতি দেওয়া বোঝায়। "go along to get along" বলতে নিজের অবস্থান ছেড়ে একতা রক্ষা করা বুঝায়।

Examples

Sometimes it's easier to go along to get along than argue.

কখনও কখনও তর্কের চেয়ে **সহজে চলা জন্য মানিয়ে নেওয়া** সহজ হয়।

He decided to go along to get along at his new job.

নতুন চাকরিতে সে **সহজে চলা জন্য মানিয়ে নেওয়া** ঠিক করল।

Many people just go along to get along in meetings.

অনেকেই মিটিংয়ে শুধু **সহজে চলা জন্য মানিয়ে নেওয়া** করেন।

Her motto is basically to go along to get along—she never causes drama.

তার মূলনীতি হলো মূলত **সহজে চলা জন্য মানিয়ে নেওয়া**—সে কখনো ঝামেলা করে না।

I don't always agree with my family, but I go along to get along at big gatherings.

আমি সবসময় পরিবারে একমত নই, তবে বড় অনুষ্ঠানে **সহজে চলা জন্য মানিয়ে নেওয়া** করি।

Sometimes you have to go along to get along if you want to keep your job.

কখনও কখনও চাকরি রাখতে হলে **সহজে চলা জন্য মানিয়ে নেওয়া** করতে হয়।