"glorified" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve algo que parece melhor, mais importante ou impressionante do que realmente é, geralmente de forma exagerada ou não merecida.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Glorified' é frequentemente usado de forma irônica ou crítica, para mostrar que algo comum parece mais importante do que é ('a glorified babysitter'). Muito usado em contexto informal e semi-formal. Não confundir com 'glorious' (sentido positivo).
Examples
She called her job a glorified secretary.
Ela chamou seu trabalho de **secretária** **glorificada**.
This cake is just a glorified muffin.
Este bolo é só um muffin **glorificado**.
They made the announcement sound like a glorified achievement.
Eles fizeram o anúncio soar como uma conquista **glorificada**.
The meeting was just a glorified lunch break.
A reunião foi só um intervalo de almoço **glorificado**.
Honestly, it's a glorified title—they don't actually pay me more.
Para ser sincero, é um título **glorificado**—nem me pagam mais por isso.
He drives a van, but he calls it a glorified limo for his business.
Ele dirige uma van, mas chama de limusine **glorificada** para o negócio dele.