"glance" in Bengali

• চোখ রাখা
• এক ঝলক দেখা

Definition

কিছু মুহূর্তের জন্য খুব দ্রুত কোনো কিছুর দিকে তাকানো বা সে দ্রুত দেখাটিকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'at a glance', 'take a glance', 'glance at' এর মতো প্রকাশে প্রচলিত। 'glance' দেখা শব্দের চেয়ে দ্রুত এক নজর দেখার অর্থে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত অনিচ্ছাকৃত বা হালকা দৃষ্টিতে ব্যবহার হয়।

Examples

She took a glance at her watch.

সে তার ঘড়ির দিকে এক **ঝলক** দিয়েছিল।

Please glance at the board.

দয়া করে বোর্ডের দিকে **এক ঝলক** দেখুন।

He caught my eye with a quick glance.

সে দ্রুত **এক ঝলক** দিয়ে আমার চোখের দিকে তাকালো।

You can usually tell at a glance if someone is tired.

আপনি সাধারণত এক **ঝলক**েই বুঝতে পারেন কেউ ক্লান্ত কিনা।

She barely glanced at the menu before ordering.

তিনি অর্ডার করার আগে মেনুর দিকে কেবল মাত্র **এক ঝলক** দেখেছিলেন।

I just need to glance over these papers before the meeting.

আমি শুধু এই কাগজ গুলো **এক ঝলক** দেখে নেবো সভার আগে।