"glance around" in Chinese (Traditional)

• 環顧四周

Definition

快速地朝四周看一眼，通常是因為好奇或想檢查周圍環境。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

語氣偏隨意，表示快速、簡單地看一圈，不是仔細查看。常配合“房間”、“街道”、“人羣”等詞使用。比“look around”更輕快簡略。

Examples

She walked in, paused, and glanced around like she was looking for someone.

她走進來，停了一下，**環顧四周**，好像在找人。

He glanced around the room to find his friend.

他**環顧四周**，尋找他的朋友。

The teacher glanced around before starting the lesson.

老師在開始上課前**環顧了一下四周**。

She glanced around to see if anyone was watching.

她**環顧四周**，看是否有人在看她。

I glanced around, but nobody seemed to notice me.

我**環顧四周**，但好像沒有人注意到我。

When the door creaked, everyone glanced around nervously.

門吱吱作響時，大家都緊張地**環顧四周**。