"gimcracks" in Korean

값싼 장식품싸구려 장식

Definition

겉보기에는 화려하지만 실제로는 가치나 쓰임새가 별로 없는 작은 장식품.

Genellikle olumsuz anlam taşır; gösterişli ama işe yaramaz ya da ucuz süsleri küçümsemek için kullanılır. Günlük konuşmada çok yaygın değildir.

She collects colorful gimcracks from markets.

그녀는 시장에서 알록달록한 **값싼 장식품**을 수집한다.

The shelf was full of dusty gimcracks.

선반에는 먼지가 쌓인 **값싼 장식품**이 가득했다.

Do not waste money on cheap gimcracks.

값싼 **싸구려 장식**에 돈 낭비하지 마.

Grandma’s house is filled with old gimcracks from her travels.

할머니 집은 여행에서 모은 오래된 **값싼 장식품**으로 가득하다.

The tourists bought a bunch of plastic gimcracks as souvenirs.

관광객들은 기념품으로 플라스틱 **싸구려 장식**을 한아름 샀다.

He thinks those shiny gimcracks just gather dust on the table.

그는 저 반짝이는 **값싼 장식품**이 테이블 위에서 그냥 먼지만 쌓인다고 생각한다.