"gillies" in Chinese (Traditional)

• 釣魚嚮導
• 打獵助手
• 吉利鞋（蘇格蘭舞鞋）

Definition

「gillie」是指在蘇格蘭或愛爾蘭擔任釣魚或打獵嚮導的人。'gillies' 也可以指蘇格蘭傳統舞蹈所穿的軟鞋。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

大多數情況下，'gillies' 指釣魚或打獵嚮導，常見於蘇格蘭或愛爾蘭。首字母大寫時也可作為姓氏。在蘇格蘭舞蹈中，表示專用軟鞋。需根據上下文判斷具體意思。

Examples

Many Scottish estates employ gillies during fishing season.

許多蘇格蘭莊園在釣魚季節僱用**釣魚嚮導**。

The gillies showed us the best spots to catch salmon.

**釣魚嚮導**帶我們去捉鮭魚的最佳地點。

She wore black gillies for the highland dance competition.

她在高地舞比賽時穿著黑色的**吉利鞋**。

You can't imagine how helpful the gillies were on our fishing trip!

你無法想像那些**釣魚嚮導**在我們的旅行中有多幫忙！

The dancers quickly tied their gillies just before going on stage.

舞者們在上臺前迅速繫好自己的**吉利鞋**。

I met a couple of friendly gillies on my trip to the Scottish Highlands.

我在蘇格蘭高地旅行時遇到了幾位很友善的**釣魚嚮導**。