"get through" in Turkish
Definition
Zor bir şeyi atlatmak, sınavı geçmek ya da birine (özellikle telefonda) ulaşabilmek anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla zorluklar, sınavlar veya telefonla biriyle bağlantı kurmak için kullanılır. 'get through a tough time' zor zamanları atlatmak, 'get through to someone' telefonda ulaşmak anlamında kullanılır.
Examples
It was hard, but I finally got through the test.
Zordu ama sonunda sınavı **geçtim**.
She tried to call him, but couldn't get through.
Onu aramaya çalıştı ama **ulaşamadı**.
We will get through this difficult time together.
Bu zor zamanı birlikte **atlatacağız**.
I finally got through to customer service after waiting an hour.
Bir saat bekledikten sonra nihayet müşteri hizmetlerine **ulaştım**.
Sometimes all you can do is get through the day.
Bazen yapabileceğin tek şey günü **atlatmak** olur.
He barely got through his speech without crying.
Neredeyse ağlayacakken konuşmasını ancak **bitirebildi**.