"get smart" in Chinese (Traditional)

• 變聰明
• 變機靈

Definition

變得更聰明、更機伶，常指通過經驗學習或多加留心。有時用來提醒某人不要再天真或粗心。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

口語用語，常用於勸告或警告（如“You'd better get smart”）。著重實際機伶，非正式教育或學問。有時帶點批評或挑戰意味。

Examples

You need to get smart if you want to avoid trouble.

如果你想避免麻煩，就要**變聰明**。

He finally got smart and locked his bike.

他終於**變聰明瞭**，把自行車鎖好了。

It’s time to get smart about saving money.

現在該**變聰明**學會存錢了。

You can’t just trust everyone—get smart!

你不能隨便相信每個人—**機伶點**！

She really got smart after losing her wallet once.

她丟了一次錢包之後真的**變機伶了**。

If you want to make it in this city, you have to get smart.

想在這個城市成功，就得**變聰明**。