"get past" in Chinese (Traditional)

• 克服
• 經過
• 忘記

Definition

可以指身體上穿過某物，也可以指克服困難或情感上的傷害。有時候還表示不被某人或某事阻擋。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於口語中，既可字面表達穿越障礙，也可比喻情感或困難上的克服。常和“問題”、“障礙”、“回憶”、“情緒”等詞搭配。與“go past”不同，後者多指物理上的經過。

Examples

Can you get past this level in the game?

你能**通過**遊戲的這一關嗎？

I can't get past the locked door.

我**過不去**那扇鎖著的門。

It took her months to get past her fear of dogs.

她花了幾個月才**克服**對狗的恐懼。

Let's try to get past what happened and move on.

我們試著**忘記**過去的事，繼續前進。

Nobody could get past the security guard.

沒有人能**越過**保安。

It's hard to get past those old memories, but I'm trying.

這些舊記憶很難**忘記**，但我正在努力。