"get outta here" in Hindi

• यहाँ से निकलो!
• यकीन नहीं होता! (आश्चर्य में)

Definition

यह एक अनौपचारिक तरीका है किसी को वहाँ से जाने के लिए कहना। यह आश्चर्य या अविश्वास जाहिर करने के लिए भी इस्तेमाल होता है, जैसे 'यकीन नहीं होता!'.

Usage Notes (Hindi)

बहुत ही अनौपचारिक है, अक्सर अमेरिकी अंग्रेज़ी में। कभी सचमुच किसी को भगाने में, तो कभी आश्चर्य या मज़ाक में (जैसे, 'सच में?')। औपचारिक वातावरण में उपयोग न करें।

Examples

Get outta here! You can't be serious.

**यकीन नहीं होता**! तुम मज़ाक कर रहे हो न।

My dad told me to get outta here when he was cleaning.

मेरे पापा ने सफाई करते समय मुझसे कहा, '**यहाँ से निकलो**'।

Please get outta here if you are not feeling well.

अगर तुम ठीक नहीं हो, तो कृपया **यहाँ से निकलो**।

You got a new car? Get outta here!

तुम्हारे पास नई कार है? **यकीन नहीं होता**!

Come on, get outta here—that's the funniest thing I've heard all day!

अरे, **यकीन नहीं होता**! ये आज सुना सबसे मज़ेदार था।

If you don't like it, you can just get outta here.

अगर तुम्हें पसंद नहीं है, तो बस **यहाँ से निकलो**।