"genders" in Portuguese (BR)
Definition
As diferentes categorias, normalmente masculino, feminino ou não binário, que descrevem o sexo ou identidade de uma pessoa. Em gramática, 'gênero' também pode se referir à classificação dos substantivos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Genders' está no plural e é usado para falar de várias categorias ou tipos. Em contextos sociais, inclui identidades além de masculino e feminino. Em gramática, pode se referir à classificação dos substantivos. Use com sensibilidade quando falar sobre identidade.
Examples
There are many different genders in the world.
Existem muitos **gêneros** diferentes no mundo.
Some languages have masculine and feminine genders for nouns.
Alguns idiomas têm **gêneros** masculino e feminino para substantivos.
It's important to respect all genders.
É importante respeitar todos os **gêneros**.
People are starting to talk more openly about different genders at school.
As pessoas estão começando a falar mais abertamente sobre os diferentes **gêneros** na escola.
More forms now ask about your preferred genders, not just male or female.
Mais formulários agora perguntam pelos **gêneros** preferidos, não apenas masculino ou feminino.
Some debates focus on how society recognizes new genders.
Alguns debates focam em como a sociedade reconhece novos **gêneros**.