"gazes" in Bengali

• তাকায়
• দৃঢ় দৃষ্টিতে তাকায়

Definition

কেউ যখন কাউকে বা কিছুকে গভীর মনোযোগ, ভাবনা বা আবেগ নিয়ে স্থিরভাবে দেখছে।

Usage Notes (Bengali)

'Taka' সাধারণ 'দেখা' এর চেয়ে বেশি গভীর এবং আবেগপূর্ণ; সাহিত্যে বা কাব্যিকভাবে বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণভাবে 'gazes at', 'gazes into' এর মতো ব্যবহার হয়।

Examples

She gazes out the window every morning.

সে প্রতিদিন সকালে জানালার বাইরে **তাকায়**।

He gazes at the stars at night.

সে রাতে তারা গুলোর দিকে **দৃঢ় দৃষ্টিতে তাকায়**।

The dog gazes at its owner with love.

কুকুরটি তার মালিকের দিকে ভালোবাসা নিয়ে **তাকায়**।

She gazes into his eyes without saying a word.

সে এক শব্দ না বলেই তার চোখের মধ্যে **দৃঢ় দৃষ্টিতে তাকায়**।

He slowly gazes at the painting, lost in thought.

সে ধীরে ধীরে ছবিটির দিকে **দৃঢ় দৃষ্টিতে তাকায়**, গভীর চিন্তায় ডুবে।

The baby gazes up at the moving mobile with wonder.

শিশুটি বিস্ময়ে নড়াচড়া করা মোবাইলটির দিকে **তাকায়**।