"gaucho" in Portuguese (PT)
Definition
"Gaúcho" é um cavaleiro experiente e tradicional dos pampas da América do Sul, especialmente na Argentina, Uruguai e sul do Brasil. Os gaúchos são famosos pela roupa típica, cultura e modo de viver.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Gaúcho" aplica-se sobretudo ao contexto histórico e cultural dos pampas sul-americanos. Assemelha-se ao "cowboy" americano, com tradições distintas. No Brasil, usa-se muito para pessoas do Rio Grande do Sul.
Examples
A gaucho rides on the open plains.
Um **gaúcho** cavalga nas planícies abertas.
The gaucho wears a wide hat and boots.
O **gaúcho** usa um chapéu largo e botas.
Many stories tell of brave gauchos.
Muitas histórias contam sobre **gaúchos** corajosos.
When I visited Argentina, I saw a real gaucho showing off his skills with the lasso.
Quando visitei a Argentina, vi um verdadeiro **gaúcho** a mostrar as suas habilidades com o laço.
The traditional music of the gauchos is still popular today in South America.
A música tradicional dos **gaúchos** ainda é popular atualmente na América do Sul.
Calling someone a gaucho in Argentina is a compliment for their skills and bravery.
Chamar alguém de **gaúcho** na Argentina é um elogio à sua habilidade e coragem.