"gassy" in Indonesian

• berkarbonasi
• kembung

Definition

Menggambarkan minuman yang mengandung banyak gas (seperti soda) atau keadaan perut yang terasa penuh karena gas.

Usage Notes (Indonesian)

Biasa dipakai dalam bahasa sehari-hari, terutama soal anak-anak atau kesehatan (misal: 'susu bikin kembung'). Tidak digunakan dalam tulisan formal. Bisa juga untuk minuman bersoda ('air berkarbonasi').

Examples

The baby was very gassy after drinking milk.

Bayi sangat **kembung** setelah minum susu.

This water is too gassy for me.

Air ini terlalu **berkarbonasi** buat saya.

Eating beans can make you gassy.

Makan kacang bisa bikin kamu **kembung**.

I always feel gassy after drinking soda.

Saya selalu merasa **kembung** setelah minum soda.

You seem a bit gassy tonight. Was dinner too heavy?

Kamu tampak agak **kembung** malam ini. Apakah makan malamnya terlalu berat?

Some beers are just too gassy—they make me burp every time.

Beberapa bir terlalu **berkarbonasi**—selalu bikin saya bersendawa.